• ماریا کوهوت
• ترجمه نادر اکبری
سندرم خستگی مزمن (CFS)، که گاهی از اوقات تحت عنوان میالژی آنسفالومیلیت (ME) شناخته میشود، اختلالی است که سالهای سال برای متخصصان حالت معمایی را داشته است که بسیاری از آنها در تلاش برای یافتن علل و درمان مناسب برای آن بودهاند. به هر جهت برخی هم به علت طیف گستردۀ علایم که باعث دشواری تشخیص CFS/ME میشود از اساس مشروعیت وجود آن را به عنوان بیماری رد کردهاند.
این سندرم که اغلب با خستگی ناتوان کننده، و گاهی اوقات با درد و دشواری حفظ تمرکز همراه آن مشخص میشود، بر مبنای اعلام CDC فقط در سطح ایالات متحد آمریکا مبتلابه 836.000 تا 2.5 میلیون نفر است.
CDC همچنین تخمین میزند که تقریباً 90% موارد CFS/ME بدون تشخیص باقی میماند، که این بخشاً به دلیل عدم فهم کامل اختلال از سوی بسیاری از متخصصان مراقبتهای پزشکی است.
تحقیق در مورد علل CFS/ME و معانی بالقوۀ دور کردن علایم آن ادامه دارد و محققان به طور مدام در تلاشند تا در این مورد به اطلاعات بیشتری دست پیدا کنند.
یک تحقیق جدید از سوی دانشکدۀ پزشکی دانشگاه استنفورد در کالیفرنیا، CFS/ME را به سیتوکینها – یا مولکولهایی دارای نقش در پیامرسانی – که در پاسخ سیستم ایمنی، واکنش نسبت به عفونتها و التهاب درگیرند، پیوند داده است.
"یافتهها نشان میدهند CFS/ME یک بیماری التهابی است"
نویسندۀ رهبر مطالعه دکتر خوزه مونتویا / Jose Montoya و همکارانش یافتههای خود را در "اقدامات آکادمی ملی علوم" منتشر کردهاند و در آن عنوان میکنند که غلظت میزان سیتوکینها در جریان خون به شدت علایم CFS/ME مرتبط است.
مطالعه پی برده است که متغیرهای 17 سیتوکین با شدت CFS/ME در بیماران مرتبط است، که این نشان میدهد این وضعیت اساساً یک بیماری التهابی است.
نویسندۀ ارشد مطالعه دکتر مارک دیویس / Mark Davis از انستیتو ایمنی، پیوند اعضاء و عفونت در دانشگاه استنفورد میگوید: "مناقشه و سوء تفاهم بسیار زیادی در مورد CFS/ME – حتی در مورد اینکه این واقعاً یک بیماری است، وجود داشته. یافتههای ما به روشنی نشان میدهد که CFS/ME یک بیماری التهابی است و این یافته بنیادی محکم برای یک تست خونی تشخیصی ایجاد میکند."
برخی از بیماران CFS/ME نیز علایمی از خود بروز میدهند که یادآور آنفولانزا یا دیگر بیماریهای مرتبط به التهاب است. این علایم شامل گلو درد، حساسیت گرههای لنفی، و تعریق شبانه، و درد عضلات، مشکلات گوارشی، و "مه مغزی" است.
از آنجا که هیچ معالجهای برای این وضعیت وجود ندارد، درمان معمولاً به روی علایم متمرکز میشود. بیماران دچار علایم التهاب اغلب اوقات تحت تجویز داروهای ضد ویروسی، داروهای ضد التهابی، یا داروهای محرک سیستم ایمنی قرار میگیرند.
محققان میگویند این تجویزها گاهی اوقات و نه همیشه در بهبود علایم CFS/ME مؤثرند اما تاکنون هیچ عامل عفونی به عنوان علت این وضعیت شناسایی نشده است. با وجود این نتایجی که گهگاه توسط درمان علامتی به دست آمده است دکتر مونتویا را متقاعد کرد که به بررسی ارتباط میان CFS/ME و التهاب بپردازد.
آیا "آنالیز توسط شدت بیماری نویدبخش" است؟
در مرکز پایش ایمنی انسان در انستیتو ایمنی، پیوند اعضاء و عفونت دانشگاه استنفورد، دکتر مونتویا و همکارانش نمونههای خون گردآوری شده از 192 بیمار مبتلا به CFS/ME و 392 نمونۀ فاقد تشخیص ابتلا به CFS/ME یا گروه کنترل را گردآوری کردند.
تمامی نمونهها به طور متوسط در سنین پنجاه سالگی بودند و بیماران دارای تشخیص ابتلا به CFS/ME به طور متوسط ده سال با این بیماری به زندگی خود ادامه داده بودند. مطالعه شدت وضعیت بیماری و نیز مدت ابتلاء به آن را در محاسبات خود لحاظ کرد.
محققان پی بردند که میزان سیتوکین خون نمونههای دچار CFS/ME خفیف کمتر از نمونههای گروه کنترل است، در حالی که بیماران دچار اشکال شدیدتر CFS/ME دچار افزایش میزان سیتوکین هستند.
دکتر مونتویا توضیح میدهد، این یافتهها ممکن است نشان دهندۀ سطوح متفاوت استعداد ژنتیکی برای ابتلا به این بیماری – در اشکال خفیفتر بیماری در مقابل اشکال حادتر آن – در نمونهها باشد.
افراد دارای تشخیص CFS/ME وقتی با نمونههای گروه کنترل مقایسه شدند یک مشخصۀ مهم دیگر نیز نشان دادند: پروتئینی درگیر در تمایز و تکثیر سلولی به نام تبدیل فاکتور رشد – بتا در بیماران CFS/ME دارای میزان بالاتر، و رزیستین (که با مقاومت انسولین مرتبط است) در این بیماران دارای میزان پایینتر بود.
تمامی 49 سیتوکین دیگر – از 51 مورد سیتوکین ارزیابی شده توسط محققان – در نمونههای هر یک از گروهها تفاوتی نداشت.
همزمان محققان این نکته را ثبت کردند که سطح 17 سیتوکین مورد اندازهگیری آنها با درجۀ شدت CFS/ME مرتبط است. از این تعداد 13 مورد آنها محرک التهاب بودند.
سیتوکینهای التهابی نقشی حیاتی بازی میکنند
اگرچه انتقال عامل رشد بتا به طور معمول به عنوان عنصری ضد التهابی شناخته میشود، این عامل در برخی بسترها همانند انواع سرطان میتواند سبب تقویت التهاب شود.
از آنجا که مردم دچار CFS/ME در ریسک بالاتری برای ابتلا به لنفوما که یک سرطان سیستم لنفاوی است، قرار دارند، دکتر مونتویا میگوید که ممکن است ارتباطی میان این موضوع و غلظت بالای انتقال رشد عامل بتا در جریان خون بیماران وجود داشته باشد.
دیگر سیتوکین التهابی مرتبط به CFS/ME شدید لپتین بود، که این نیز نقشی مهم در ایجاد حس سیری بازی میکند و به ما میگوید که چه هنگامی باید از خوردن دست بکشیم.
محققان متوجه شدند که زنان نسبت به مردان مقدار بیشتری لپتین در خون خود دارند، که این میتواند توضیح دهندۀ این موضوع باشد که چرا تعداد زنان دارای تشخیص ابتلا به CFS/ME بیش از مردان است.
دکتر مونتویا و همکارانش امیدواری خود را نسبت به این موضوع اعلام میکنند که مطالعۀ آنها راه را به روی تحقیقات هدفمند در مورد علل این بیماری هموار خواهد کرد و در درازمدت به متخصصان امکان خواهد داد تا درمانهای مؤثرتری برای آن ایجاد کنند.
Source:
Is chronic fatigue syndrome an inflammatory disease?
By Maria Cohut
Published: 1 Aug 2017
نظرات (0)