شیوع آبله میمون: آنچه دانستنش نیاز است

در این مقاله:
◄ آبله میمون چیست؟
◄ علایم آبله میمون کدامند؟
◄ آبله میمون چطور منتقل می‌شود؟

• از اوایل می 2022، بسیاری از کشورهای اروپایی، و نیز استرالیا و ایالات متحد آمریکا شمار افزایش یابنده‌ای از موارد ابتلا به آبله میمون را گزارش کرده‌اند.
• به عنوان یک بیماری ویروسی بومی آفریقا، آبله میمون معمولاً از طریق تماس حیوان با انسان منتقل می‌شود و ضایعات پوستی، تب، و درد جسمانی را در افراد دچار شده به این ویروس ایجاد می‌کند.
• برخی موارد اخیر آبله میمون، مردان دارای روابط جنسی با مردان دیگر را درگیر کرده است، به هر حال، کارشناسان می‌گویند که این بیماری نوعی عفونت جنسی مسری نیست اما می‌تواند از طریق تماس مستقیم جنسی منتقل گردد.
در متن پاندمک ادامه‌دار COVID-19، به نظر می‌رسد ویروسی زونوتیک در حال گسترش در سطح اروپا و داخل آمریکای شمالی است.
آبله میمون از اوایل می 2022 در حال پیشرفت در انگلستان، اسپانیا، و پرتغال بوده است. فرانسه، آلمان، ایتالیا، بلژیک و استرالیا دستکم یک مورد ابتلا به این بیماری را در هر یک از این کشورها تأیید کرده‌اند.
در انگلستان، 20 مورد آبله میمون از ابتدای ماه می تأیید شده است. در یک کنفرانس مطبوعاتی در 17 می 2022، مقامات سازمان بهداشت جهانی گفتند که این موارد عمدتاً مواردی جداگانه بوده‌اند مگر "یک خوشه ابتلای خانوادگی با دو مورد تأیید شده و یک مورد احتمالی [...]"
اخیراً کانادا و ایالات متحد آمریکا برای پیگیری و ردیابی ویروس مزبور به کشورهای اشاره شده پیوستند.
از تاریخ 19 می، کانادا دو مورد آبله میمون را تأیید کرده و گفته است که 17 مورد مشکوک تحت بررسی قرار دارد. "دپارتمان بهداشت ماساچوست" نیز یک مورد منفرد را در شخصی که اخیراً در کانادا بسر می‌برده اعلام کرده است. چند مورد به کانادایی‌های مبتلا به ارتباط با این شخص نسبت داده شده است.
مقامات WHO هفته‌ها است که در حال پیگیری وضعیت آبله میمون در مسیر اروپا و آمریکای شمالی هستند. با این حال، با داده‌های موجود تاکنون، آنها نمی‌دانند که این ویروس چه مدت در حال گسترش خواهد بود.

آبله میمون چیست؟
آبله میمون یک ویروس زونوتیک است که بیماری را از حیوانات به انسان‌ انتقال می‌دهد. موارد ابتلا به طور معمول در جنگل‌های بارانی مجاور مناطق استوایی بروز می‌کنند، که محل زندگی حیوانات حامل ویروس است.
ویروس آبله میمون یک عضو خانواده ارتوپوکسویروس است. این گونه همچنین دو شاخه ژنتیکی متمایز یا کلاد دارد: کلاد آفریقای مرکزی (حوضه کنگو) و کلاد آفریقای غربی. ویروس حوضه غربی به عنوان گونه‌ای با سرعت گسترش بیشتر و علایم شدیدتر محسوب می‌شود.
آبله میمون به شکل طبیعی در آفریقا، مشخصاً در کشورهای منطقه آفریقای مرکزی و غربی، بروز می‌کند. موارد این بیماری در ایالات متحد آمریکا نادر بوده و با مسافرت‌های بین‌المللی در منطاقی که بیماری در آنجاها شیوع بیشتری دارد مرتبط است.

علایم آبله میمون کدامند؟
علایم و نشانه‌های آبله میمون شامل سردرد، راش پوستی، تب، درد جسمانی، لرز، ورم گره‌های لنفاوی، و خستگی شدید است. این بیماری علایمی شبیه به آبله اما خفیف‌تر ایجاد می‌کند.
زمان بین شروع علایم عفونت، که به آن زیر عنوان دوره نهفتگی اشاره می‌شود، می‌تواند بین 5 تا 21 روز متغیر باشد. این بیماری معمولاً در فاصله 2 تا 4 هفته برطرف می‌شود.
موارد شدید آبله میمون در افراد دچار نقص سیستم ایمنی و کودکان شایع‌تر است. در دوره‌های اخیر نرخ مرگ و میر ناشی از آبله میمون در حدود 3 تا 6 درصد بوده است.

آبله میمون چطور منتقل می‌شود؟
انتقال ویروس آبله میمون در میان انسان‌ها محدود است اما این ویروس می‌تواند از طریق تماس پوستی، ذرات معلق در هوا، مایعات بدنی و اشیاء آلوده به ویروس منتقل شود.
اکثریت موارد اخیر آبله میمون در انگلستان و کانادا در میان پذیرش شدگان سرویس‌های خدمات بهداشت جنسی در کلینیک‌های سلامت در میان مردانی بوده که با مردان روابط جنسی داشته‌اند.
بر مبنای این روند دکتر آی. سوسه فال، مدیر اورژانس منطقه‎‌ای در "برنامه اورژانس‌های بهداشتی WHO" هشدار داده است:
"این اطلاعات تازه‌ای است که بر مبنای آن ما نیاز داریم تا به طور کامل دینامسم انتقال موضعی در انگلستان و برخی کشورهای دیگر را درک کنیم."

شیوع آبله میمون: آنچه دانستنش نیاز است
جینا دی. اسمایلی، پاتریسیا وایسر
ترجمه فرهنگ راد

Source:
Medical News Today
Monkeypox outbreak: What to know
Written by Jeanna D. Smiley
On May 25, 2022 —
Fact checked by Patricia Weiser, PharmD