• جون جانسون، دکتر سوزان فالک
• ترجمه هستی فراستفر
ضد آفتابهای مدرن بسیار پیشرفتهاند و در مقایسه با گذشته محافظت بیشتری در برابر پرتوهای زیانآور خورشید ایجاد میکنند. چندین افسانۀ شایع و باورهای غلط در مورد ضد آفتابها وجود دارد که مردم باید پیش از خرید یک ضد آفتاب دیگر از این موارد آگاه باشند.
درک واقعیت در مورد ضد آفتاب میتواند به مردم در کاربرد صحیح آن کمک کند.
مطالب این مقاله:
• نور UVA در برابر UVB
• دوازده افسانه در مورد ضد آفتاب
• دورنما
نور UVA در برابر UVB
درک افسانههای مربوط به ضد آفتاب نیازمند برخورداری از درک پایهای در مورد نور UVA و UVB است. آنها دو شکل اشعۀ فرابنفش (UV) هستند که میتوانند در صورت تماس با پوست بر آن تأثیر بگذارند.
UVA دارای طول موج بلندتری است که به متراکمترین لایۀ پوست به نام درمیس نفوذ میکند. تماس بدون محافظ با اشعۀ UVA میتواند به پیری، چین و چروک خوردن پوست، و سرکوب سیستم ایمنی منجر شود.
اشعۀ UVB طول موج کوتاهتری دارد و بیشترین مسؤولیت آفتاب سوختگی با این اشعه است. این اشعه باعث سوختن لایۀ رویی پوست میشود. اشعۀ UVB میتواند نقشی کلیدی در ایجاد سرطان پوست داشته باشد، و آفتابسوختگی مکرر میتواند به مرور زمان سبب بروز صدمات پایدار شود.
دوازده افسانه در مورد ضد آفتاب
در اینجا نگاهی به 12 برداشت غلط در مورد ضد آفتاب خواهیم داشت.
1. ضد آفتاب همیشه ضروری نیست
بسیاری از مردم بر این باورند که ضد آفتاب فقط وقتی ضرورت دارد که کل بدن آنها در معرض نور خورشید قرار گرفته باشد، مثل مواقعی که برای شنا به استخر یا دریا میروند. اشعۀ فرابنفش برای پوست مضر است و مهم نیست که چه مقدار از پوست در تماس با آن قرار گیرد.
برخی از مردم نیز بر این باورند که استفاده از ضد آفتاب در روزهای ابری ضروری نیست زیرا آفتاب در چنین روزهایی قدرت معمول خود را ندارد. واقعیت این است که هر گاه بدن در معرض نور برآمده از آفتاب قرار گیرد، پوست در معرض تماس با اشعۀ UV خواهد بود، حتی اگر هوا بارانی باشد!
دست و صورت بخشهایی از بدن هستند که در سراسر روز در معرض نور قرار دارند، که این ممکن است خطر صدمه دیدن از آفتاب را در مورد آنها افزایش دهد. بهترین کار این است که این بخشهای بدن با ضد آفتاب پوشانده شوند و نیز میتوان از دیگر روشهای محافظت در برابر آفتاب مثل به سر گذاشتن کلاه استفاده کرد.
2. ضد آفتاب مانع جذب ویتامین D توسط بدن میشود
ویتامین D یک مادۀ غذایی حیاتی برای سلامت انسان است و بدن از طریق قرار گرفتن در معرض نور UV آن را به سادگی برای تأمین نیازهای خود میسازد. به هر جهت ضد آفتاب سبب بلوک شدن اشعۀ مزبور میشود. بنابراین از لحاظ نظری استفاده از ضد آفتاب در تمام مدت مانع از رسیدن فرد به سطح بهینۀ ویتامین D خواهد شد.
در هر حال، نور آفتاب قادر است از طریق لباس به بدن دست پیدا کند، ضد آفتابها به مرور زمان تأثیر خود را از دست میدهند و احتمال دارد که فرد همیشه در هنگام مجاورت با آفتاب استفاده از ضد آفتاب را به خاطر نداشته باشد.
بسیاری از دانشمندان و متخصصان پوست عنوان کردهاند که فقط 5 تا 30 دقیقه قرار گرفتن در معرض آفتاب در طول روز میتواند مقدار ویتامین D لازم برای بدن را تأمین کند.
3. ضد آفتاب سبب بروز مشکلات سلامت میشود
این افسانه از داستان قدیمیتر ساخته شده برای اکسیبنزون میآید، که یکی از ترکیبات فعال بسیاری از ضد آفتابها محسوب میشود. موشهای صحرایی قرار گرفته در معرض اکسیبنزون عوارض جانبی منفی جدی را تجربه کردهاند.
به هر جهت، همچنان که یک تحقیق ارسال شده برای "آرشیوهای درماتولوژی" اشاره میکند، میزان تماس این ماده با پوست در مورد موشهای صحرایی بسیار زیاد بوده است.
محاسبات محققان عنوانگر این موضوع است که این نتایج قابل انطباق به انسان نیستند، حتی در مورد کسانی که به طور منظم و با گشاده دستی از ضد آفتاب استفاده میکنند.
محققان مینویسند، پس از گذشت 40 سال استفاده از اکسیبنزون به عنوان یکی از ترکیبات موجود در ضد آفتابها، هنوز هیچ تحقیقی به اثرات سمی اکسیبنزون از طریق جذب در پوست اشارهای نکرده است.
4. افراد دارای پوست تیره نیازی به ضد آفتاب ندارند
برخی مردم معتقدند که وجود ملانین بیشتر در پوستشان آنها را از مصرف ضد آفتاب بینیاز میکند. دلیلش هم این است که ملانین باعث پخش شدن اشعۀ UVB میشود و میتواند پوست را به درجاتی در مقابل آفتاب سوخگی محافظت کند.
اگرچه مردم دارای پوست تیره در مقابل آفتاب محفوظترند، هنوز هم استفاده از ضد آفتاب به طور کامل برای آنها ضروری است. صدمۀ ناشی از UVB توسط ملانین به طریقی مشابه ضد آفتاب بلوک نمیشود و آفتاب میتواند به پیری زودرس پوست و چروک خوردن آن منجر شود.
ملانین همچنین قادر به محافظت از پوست در زمانهای مجاورت طولانی با آفتاب نیست. مردم دارای پوست تیره نیز در برابر سرطان پوست مصونیت ندارند.
یک مطالعه قید کرده است که نرخ بقا در سرطان پوست میان مردم دارای پوست تیرهتر شامل آفریقایی - آمریکاییها، و آسیایی - آمریکاییها، بومیان آمریکا و اهالی جزایر اقیانوس آرام در پایینترین سطح است. این نتایج لزوم دستیابی به درک بهتر از غربالگری و آگاهی از ریسک سرطان پوست را نشان میدهد.
5. تختهای برنزه یک برنزۀ پایهای محافظ ایجاد میکنند
بعضی از مردم معتقدند که باید پیش از رسیدن تابستان یا پیش از مجاورت گسترده با نور آفتاب مثل اوقات تعطیلات از یک تخت برنزه کردن سریع برای برنزه شدن استفاده کنند.
تختهای برنزه از نور بسیار متمرکز UVA برای تیره کردن سریع پوست استفاده میکنند، در حالی که نور آفتاب شامل هر دو نور UVA و UVB است.
مجاورت بدن با سطح بالای نور UVA از طریق تخت برنزه کردن نوعی تیرگی موقت در پوست ایجاد میکند که تأثیر کمی در محافظت از پوست در برابر نور آفتاب و آفتاب سوختگی ناشی از نور UVB دارد.
6. آرایش برای محافظت از صورت کافی است
اگرچه این موضوع واقعیت دارد که آرایش محافظت اندکی برای پوست در مقابل آفتاب ایجاد میکند، این محافظت کافی نیست و جایگزین مناسبی برای یک ضد آفتاب خوب محسوب نمیشود.
به آرایش باید به چشم یک لایۀ محافظتی اضافی نگاه کرد و نه به عنوان تنها لایۀ محافظ.
7. ضد آفتاب بهتر از پوشش لباس عمل میکند
ممکن است این وسوسه در فکر ایجاد شود که یک لایۀ ضد آفتاب بدن را دور از دسترس نور آفتاب قرار میدهد. بسیاری از کسانی که از ضد آفتاب استفاده میکنند بر این باورند که این کار به آنها اجازه میدهد تا سراسر روز را زیر آفتاب بگذرانند حتی اگر بخش اعظم پوست در معرض تابش آفتاب باشد.
واقعیت این است که پوشش لباس به عنوان محافظ در برابر آفتاب بهتر از ضد آفتاب است. یک کلاه لبه پهن و لباس بدن را بیش از ضد آفتاب در برابر آفتاب محافظت میکنند.
8. شما در صورت استفاده از ضد آفتاب امکان برنزه شدن ندارید
ضد آفتاب به محافظت در برابر پرتوهای UVA و UVB کمک میکند، اما قادر به حفاظت کامل از بدن نیست. حتی علیرغم استفاده از ضد آفتاب امکان برنزه شدن وجود دارد، و حتی وقتی که فرد به دفعات در طول روز از ضد آفتاب استفاده میکند چنین امکانی برای وی وجود خواهد داشت.
برنزه شدن پاسخ محافظتی طبیعی بدن به مجاورت بدن با اشعۀ UV است. برای اجتناب از برنزه شدن بهترین کار استفاده از ضد آفتاب و استفاده از لباس بلند و کلاه است.
9. همۀ ضد آفتابها مشابه هم هستند
این یک باور غلط است که تمامی ضد آفتابها تقریباً یکسانند و یک کار را انجام میدهند. طیفی از ترکیبات مختلف در یک محصول ضد آفتاب وجود دارد، و آنها ممکن است به درجات متفاوتی باعث محافظت از پوست در برابر نور آفتاب شوند.
ترکیبات فعال مثل دیاکسید تیتانیوم، اکسید روی، و ایکامسول اغلب برای فیلتر کردن اشعههای UVA و UVB مورد استفاده قرار میگیرند. در عین حال بلوک کنندههای شیمیایی مثل اوبنزون نیز وجود دارند. این ترکیبات همگی به راههای مختلفی مانع از نفوذ نور آفتاب در پوست میشوند.
استفاده از یک ضد آفتاب کامل مهم است زیرا باعث محافظت از پوست در مقابل بیشترین مقادیر نور UV میشود.
دیگر مورد مهم برای ملاحظه موضوع عامل محافظت در برابر آفتاب (SPF) است. FDA استفادۀ منظم از ضد آفتاب دارای SPF 15 یا بالاتر را حتی برای روزهای ابری توصیه میکند.
10. یک بار استفاده از ضد آفتاب برای تمام روز کافی است
بسیاری از مردم فکر میکنند که اثرات یک بار استفاده از ضد آفتاب برای تمام روز دوام دارد. در واقعیت، ضد آفتاب در مقابل نور آفتاب تجزیه میشود و در طول زمانی کوتاه اثربخشی خود را از دست میدهد.
مردم باید در فاصلۀ هر دو تا چهار ساعت یک بار از ضد آفتاب استفاده کنند.
11. ضد آفتاب ضد آب است
ضد آفتابهای دارای برچسب مقاوم در برابر آب یا مقاوم در برابر تعریق، یا آنهایی که به عنوان ضد آفتاب ورزشی به بازار آمدهاند، ممکن است در برابر آب مقاوم باشند. متأسفانه این یک اغراق در مورد کارآیی ضد آفتاب است.
هیچیک از محصولات ضد آفتاب به طور صد درصد ضد آب نیستند. مردم باید پس از مجاورت با آب نسبت به تجدید استفاده از ضد آفتابهای مقاوم به آب اقدام کنند. باید اجازه داد تا ضد آفتاب 10 تا 15 دقیقه قبل از ورود به آب روی پوست بماند.
12. ضد آفتاب هرگز منقضی نمیشود
خلاف باور عمومی ضد آفتاب به طور طبیعی از بین میرود و خاصیت خود را از دست میدهد. ترکیبات فعال آن به مرور زمان تجزیه میشوند و استفاده از ضد آفتاب تاریخ گذشته ممکن است پوست را در برابر نور آفتاب بیدفاع بگذارد.
دورنما
درک این افسانهها در مورد ضد آفتاب میتواند به مردم در مورد کاربرد صحیح آن کمک کند.
دستورالعمل مصرف هر ضد آفتابی ممکن است با دیگری متفاوت باشد، و مردم برای برخورداری از حداکثر محافظت باید به دستورالعمل مصرف روی بستهبندی محصول دقت کنند. استفادۀ کامل از ضد آفتاب میتواند سبب محافظت در برابر صدمات و آفتابسوختگی شود.
Source:
Twelve sunscreen myths and facts
Last updated Tue 11 July 2017
By Jon Johnson
Reviewed by Suzanne Falck, MD, FACP
مطالب پیشنهادی ما برای مطالعه

گامی بزرگ برای درمان سرطان پروستات در مراحل اولیه: نوردرمانی

ریسک سرطان کبد و نقش سلنیوم خون

درمان کمکی - آنچه دانستنش نیاز است

داروی جدید برای درمان سرطان ملانوما

سرکوب آنتیاکسیدان، سلولهای سرطان پانکراس را ریشهکن میکند

اپلیکیشین درموفیت برای کشف سرطان پوست

ایبوپروفن و کاهش مرگ ناشی از سرطان ریه

ابزار جدید برای پیشبینی زودهنگام اتلاف عضله در بیماران سرطانی

آسپیرین چگونه از سرطان پیشگیری میکند؟

کرمهای جدید ضد آفتاب از پوست در برابر پیری و سرطان پوست ناشی از اشعة یو وی ای محافظت میکنند

چاقی و اضافه وزن با افزایش ریسک 7 سرطان دیگر مرتبطند

تداوم اضافه وزن، ریسک سرطان وابسته به چاقی را در زنان افزایش میدهد

چاقی میتواند بقاء بیماران سرطان کلیه را طولانیتر کند!

سرطان لوزالمعده: رویکردی نو نسبت به پیشرفت بیماری

بیماران تحت درمان توسط پزشکان زن کمتر میمیرند

نقش مطالعه در بهبود سلامت و تندرستی
کتابخوانی طول عمر را افزایش میدهد

گوشت قرمز: در نهایت مفید است یا مُضر؟

آیا باید نگران پاپیلوما باشیم؟

استاتینها ریسک مرگ در چهار سرطان شایع را کاهش میدهند؟

سرطان پستان سهگانة منفی و امید به درمان با پرولاکتین

مصرف یک بسته سیگار در روز برای 1 سال معادل 150 جهش در سلولهای ریه است

کمبود ویتامین D و خطر سرطان مثانه

ویتامین D میزان بقا را در بیماران سرطان سینه افزایش میدهد

افزایش وزن در طول زندگی خطر سرطان معده و مری را افزایش میدهد

خطرات و فواید مصرف کانابیس کدامند؟

زنان مبتلاء به سرطان پستان غیر تهاجمی میتوانند عمر طبیعی داشته باشند

کاچکسی (کاچکسیا) - علایم، درمان و دورنما

پینهها و سرطان گلو چه ارتباطی دارند؟

سرطان؛ هدف گرفتن تومور با نانوذرات میکروویو فعال امیدبخش مینماید

مطالعة سلولهای بنیادی و یافتة جدید در مورد سرطان

داروی شیمیدرمانی محرک تولید تخمک جدید در زنان

ترکیبات فلفل تند سرطان سینه را مهار میکند

ویروس تبخالهای مادرزادی به سرطان شایع دوران کودکی گره میخورد

گوشت قرمز خطر مرگ را افزایش میدهد؟

گردو از سرطان کولون پیشگیری میکند؟

مرحله آخر بیماری انسدادی مزمن ریه؛ درمان و دورنما

حفظ باروری در بیماران سرطانی

میکرب روده حلقة رابط رژیم غذایی و سرطان رودة بزرگ است

باکتریهای روده در سرطان مجرای صفرا نقش دارند؟

داروی ایمنیدرمانی، تغییر دهندة "سرنوشت بازی" در بقاء بیماران سرطانی

حملة قلبی: بازماندگان جوانتر در ریسک مرگ زودرس ناشی از بیماری قلبی

ارتباط چاقی و دیابت نوع 2 با سرطان کبد

شمارش گلبولهای سفید خون: چرا انجام میشود؟

هیروشیما و ناکازاکی: آیا در مورد اثرات درازمدت سلاح هستهای اغراق شده است؟

چگونه چربی به گسترش سرطان منجر میشود

آیا کمبود ویتامین D خطر لوسمی را افزایش میدهد؟

پروتئین شیر و ارتباط آن با متاستاز سرطان سینه

مراحل سرطان ریه: نشانهها، تغییرات و دورنما

سلامت دوران میانسالی مادرانی که در سنین بالاتر صاحب فرزند میشوند، بهتر است

سیگاری بودن مادر باردار به سلامت کودک در ادامة زندگی آسیب میرساند

مواد غذایی آلوده سالانه 125000 کودک را میکشد
توصیههای تازة سازمان بهداشت جهانی برای سزارین

صبحانة خوب، نمرات خوب

یوگا برای مردان مبتلاء به سرطان پروستات مفید است

"بیوژل هوشمند" سلولهای سرطانی را میکشد

دستورالعمل جدید غربالگری سرطان پستان

الماس میتواند به کشف زودرس سرطان کمک کند

نقش آسپیرین در افزایش بقاء بیماران سرطانی

فستفود با بدن ما چه میکند؟

مروری بر فواید چغندر

واکسن جدید برای درمان سرطان تخمدان

یک قرص خوراکی حاوی سوزن میتواند جایگزینی برای تزریق باشد

چه ارتباطی میان درد شانه و سرطان ریه وجود دارد؟

مراحل سرطان ریه: نشانهها، تغییرات و دورنما

ماموگرام: چه انتظاری از آن داریم و چطور درد را به حداقل برسانیم

درک و درمان سرطان پستان گیرندة استروژن مثبت

پنومونی و سرطان ریه: علایم، تشخیص، و درمان

مولکول کوچک، و راهی تازه برای مقابله با سرطان لوزالمعده

کانابینوئیدهای موضعی به درمان بیماریهای پوستی کمک میکنند

فصل هفتم - پدر و مادر شدن پس از پیوند

فصل نهم - سرطان پوست

ترکیب موجود در پنیر میتواند از سرطان کبد پیشگیری کند

کرم ضد آفتاب باعث کمبود ویتامین D میشود

پاپیلومای داخل مجاری: علایم، تشخیص، و درمان

مراحل و دورنما در سرطان پروستات

علایم، تشخیص و درمان تومورهای فیلودس

یائسگی ناشی از جراحی: اثرات، خطرات، و دورنما

چای بیان ژن را در زنان دگرگون میکند

راشهای پستان: کدام علایم نشانۀ سرطان هستند؟

آسپیرین خطر سرطان پستان را در زنان دیابتی کاهش میدهد

خوردن سیب زمینی سرخ شده خطر مرگ زودرس را دو برابر میکند

موی درونرشد یا موی فرو رفته به زیر پوست: درمان و پیشگیری

مسمومیت آفتاب – علایم، درمان، و پیشگیری

لتارژی – 45 علت محتمل

فقر دوران کودکی بر سلامت قلب در دوره بزرگسالی صدمه میزند

مسمومیت غذایی – علل، علایم، علاج

سوختگی شیمیایی: علایم، تشخیص، و درمان

هموتوراکس یا انباشت خون در قفسه سینه – علل، درمان، و دورنما

ارتباط میان پارکینسون و ملانوما دوطرفه است

تزریق ویتامین B12 – کاربردها، فواید، و عوارض جانبی

رژیم غذایی پرچرب چطور باعث افزایش ریسک سرطان روده بزرگ میشود؟

انتروکوکوس فکالیس - عفونتها، انتقال، و درمان

تاتو – آیا جوهر در بدن سفر میکند؟

ارتباط مواد شیمیایی رایج پلاستیک با بیماری مزمن

کراتوز اکتینیک یا کراتوز خورشیدی - علل و پیشگیری

سرطان پروستات – علایم، ریسک فاکتورها، و درمان

تنسموس یا ناتوانی در دفع کامل مدفوع – علایم، علل، و درمان

الکل ریسک سرطان پوست را افزایش میدهد

آسیت یا تجمع مایع در شکم – علل، علایم، و درمان
نظرات (0)